Řekla jsem mu o svém problému, řekla jsem mu, že tě miluju a on mi řekl, abych držela jazyk za zuby.
Rekla sam mu moj problem, rekla sam mu da te volim, a on mi je rekao da zavežem gubicu!
Můžeš mi poděkovat, že jsem držela jazyk za zuby.
Možeš da mi zahvališ što držim usta zatvorena.
Předpokládám, že chceš, abych držela jazyk za zuby.
Jela bih i rakove ako me èasti Italijan.
Chceš říct, že jsi prezident Spojených států, přefiknul jsi dvaadvacetiletou stážistku v Bílém domě, požádal ji, aby držela jazyk za zuby, a opravdu si myslíš, že bude?
Hoæeš da mi kažeš da si ti predsednik SAD, i da krešeš neku 22-godišnju stažistkinju u Beloj Kuæi? Rekao si joj da ništa ne prièa o tome.
Kdyby držela jazyk za zuby, nemuseli bychom teď utíkat.
Da je držala gubicu zaèepljenu, sad ne bismo morali bježati.
Ukázala by ramena a držela jazyk za zuby.
Mislim da vam neæe ništa reæi.
Pak rozumím, proč poddůstojník Burrowsová držela jazyk za zuby.
Onda bih razumjela zašto èasnièka namjesnica Burrows šuti.
Když Steve Sanner zemřel, držela jazyk za zuby.
Tako da nije ništa rekla kad je Stiv ubijen.
A narozdíl od Ginsberga jsem držela jazyk za zuby.
I èuvala sam tajnu, za razliku od Ginsberga.
A Tesso, ty jsi byla vždycky tak silná, ale možná jsi jen držela jazyk za zuby.
A Tess... ti si uvijek bila tako jaka, ali možda samo nisi htjela ništa reæi.
Tohle mi dal tvůj otec, abych držela jazyk za zuby.
Tvoj otac mi je to dao da bi me uæutkao.
Nemyslíš, že by držela jazyk za zuby? Nemyslíš, že by se dokonce omluvila, i kdyby si myslela, že neudělala nic špatně?
Da bi držala jezik za zubima ili se možda èak isprièala iako smatra da nije ni u èemu pogriješila?
A teď... Teď řekneš mýmu synovi, co dělám. Poté, co jsem to řekl tobě a tobě jsem řekl, abys držela jazyk za zuby.
I sad... sad si rekla mom sinu šta radim nakon što sam ti govorio i govorio da držiš svoja prokleta usta zatvorena.
Dobře, jestli chceš, abych držela jazyk za zuby, - budeš mi muset říct, o co jde.
Ako želiš da držim usta zatvorena, moraæeš mi reæi sve što se dogaða.
Kéž bych držela jazyk za zuby.
Volela bih da sam držala jezik za zubima.
0.21563601493835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad ne znam držati usta zaèepljenima. 